Prevod od "odšel skozi" do Srpski


Kako koristiti "odšel skozi" u rečenicama:

Lahko bi neopažen odšel skozi okno, toda raje sem se pokazal.
Mogao sam izaæi kroz prozor, neprimeæen, ali rizikovao sam.
Lahko bi odšel skozi vrata in šel naravnost v Staro Mehiko.
Mogao bih izaci kroz ta vrata, i otici pravo u Stari Meksiko.
Morilec je odšel skozi okno, tako da ga je prebrisano zaprl z zunanje strani.
Убица је изашао кроз прозор, лукаво затворивши квачицу са спољашње стране.
Če me ne želiš, bom odšel skozi tista vrata za zmeraj.
Ako me ne želiš, onda æu otiæi zauvek.
Vse kaže na to, da je enostavno odšel skozi prednja vrata.
По свему судећи, изашао је кроз главна врата.
Zjutraj boš vstal in znova odšel skozi chaapa-ai.
Sutra æeš da se probudiš i vratiš putovanjima kroz Èapa-ai.
Kar uzel je policijsko spremstvo in odšel skozi parado.
Upravo je uzeo policijsku pratnju i prošao kroz paradu.
Odhajaš ampak tokrat bo odšel skozi glavni vhod.
Odlaziš... Ali ovaj put, izaèi èeš na glavna vrata.
Ko se bodo vrata zaprla, bo ves kisik odšel skozi to luknjo.
Kad se Zvezdana Vrata zatvore, svaki molekul vazduha u ovom odeljku iscuriæe onamo.
Človek, ji je odšel skozi vrata je živ in zdrav.
Човек који је изашао на врата је жив и здрав.
Kakorkoli, pridružil sem se skupini moških in fantov iz naše vasi in odšel skozi gozd proti kraju, kjer so bili vojaki Združenih Narodov.
Kakogod, pridružio sam se grupi muškaraca i deèaka iz našeg sela i otišao kroz šumu do teritorije koju su kontrolisali vojnici Ujedninjenih Nacija.
Lahko je odšel skozi zadnji izhod.
Pa morao je otiæi na stražnji izlaz?
Pravi jaz, tisti za katerega pravijo, da je namišljen je odšel skozi okno, človek.
Pravi ja, za kog su ti rekli da je izmisljen, pobegao je kroz onaj prozor.
Mislila sem, da je odšel skozi glavna vrata.
Mislila sam da je izašao kroz glavna vrata.
Zavil si bom ostanke in odšel skozi moja vrata.
Poneæu malo klope sa sobom, i izaæi kroz svoja Morganova vrata.
Je odšel skozi sprednja ali zadnja vrata?
Je li izašao na prednji ili zadnji ulaz.
Čez minuto bom odšel skozi tista vrata.
Izaæi æu kroz ta vrata na trenutak.
Vstal je, spakiral, prišel do mene, me poljubil na čelo in odšel skozi vrata.
Ustao je, spakovao se poljubio me u èelo i otišao
V redu, sedaj bom odšel skozi vrata in da sem imel nepomemben seks z neko slučajnostjo, upajoč vročo, upajoč žensko osebo, ki sem jo spoznal na internetu.
Tako da cu sada da izadjem i da imam beznacajan sex s nekom slucajnom, nadam se zgodnom nadam se ženskom osobom koju sam upoznao na netu.
Kaj pa tisti, ki je odšel skozi okno?
Šta je sa onima koja vode pozadi?
Vse kar vem, da je vedno prvi odšel skozi vrata, v redu?
Sve što znam je da je on prvi koji ulazi kroz vrata svaki put, u redu?
Lord Rahl, prejel sem sporočilo da je eden od Mileninih stražarjev dovolil, da je nekdo odšel skozi vrata.
Lorde Rahl, javili su mi... da je jedan èuvar... dopustio nekome da proðe kroz vrata.
Zjutraj sem slišal tvojo mamo, in nisem te hotel spraviti v težave, zato sem odšel skozi okno.
чуо сам твоју маму ујутру, и нисам хтео да те увалим у невољу, па сам изашао кроз прозор.
Jasonov pepel bo v zakristiji, ampak če dovolite, bi rad odšel skozi prednja vrata.
Džejsonov pepeo biæe dostupan u pozadini crkve... ali ako nemate ništa protiv, voleo bih da odete kroz prednja vrata.
Spomnim se, kako sem odšel skozi vrata
Seæam se da sam izašao na vrata...
On je naredil...to. Potem pa je odšel skozi vrata.
Uèinio je... to, a zatim je izašao kroz vrata.
Iz mornariškega poveljstva je ob 23.30 odšel skozi vhod na 6-ti ulici.
Izašao je iz Mornarièkog stožera kroz ulaz na 6.-oj ulici u 23:30.
Prenehal boš tarnati, odšel skozi vrata in prečkal boš jebeno cesto.
Prestaæeš da cmizdriš, izaæi æeš kroz ta vrata... i preæi æeš prokletu ulicu.
Kriminalist, pijanček je odšel skozi zadnji izhod.
Detektive, èovek iz bara je upravo napustio zgradu kroz stražnji izlaz.
Verjetno je prišel in odšel skozi odprta vrata ali prezračevanje.
Највероватније је ушао и изашао преко отворена врата или ваздуха.
Torej ne vemo, kdo je prišel ali odšel skozi privatni vhod?
Znaèi ne može se znati ko ulazi i izlazi - na privatni ulaz? - Bojim se da je tako.
2.7934019565582s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?